title piece 意味

• タイトルピース、標題作
  

例文

1. about the title piece (label ) on the first page of ' hokekyo gisho ' (commentary on the lotus sutra ), oyama insists that the monk gyoshin applied it to show ' 太子親饌 .'
   「法華経義疏」巻頭の題箋（貼り紙）について、大山説は僧侶行信が太子親饌であることを誇示するために貼り付けたものとする。
2. about the title written in the title piece of ' hokekyo gisho ,' however , he states that it was added by someone at a later time , because the style of handwriting and the techniques of calligraphy of the title differ from those of the text .
   ただし、「法華経義疏」の題箋の撰号については書体と筆法が本文と異なるとして後人の補記であるとする。
3. biten yasumoto denies the theory which states that the title piece of ' 太子親饌 ' was applied to the book later , because the handwriting of the letters such as ' 是 ' and ' 非 ' in the title ' 此是大委国上宮王私集非海彼本 ' are identical with those in the text , which means that the title piece and the text were written by the same person .
   安本美典は題箋の撰号「此是大委国上宮王私集非海彼本」中の文字（「是」、「非」など）の筆跡が本文のそれと一致しており、題箋と本文は同一人物によって記されたとして、後から太子親饌とする題箋を付けたとする説を否定している。
4. biten yasumoto denies the theory which states that the title piece of ' 太子親饌 ' was applied to the book later , because the handwriting of the letters such as ' 是 ' and ' 非 ' in the title ' 此是大委国上宮王私集非海彼本 ' are identical with those in the text , which means that the title piece and the text were written by the same person .
   安本美典は題箋の撰号「此是大委国上宮王私集非海彼本」中の文字（「是」、「非」など）の筆跡が本文のそれと一致しており、題箋と本文は同一人物によって記されたとして、後から太子親饌とする題箋を付けたとする説を否定している。